شروط المدرب
تم تحديث شروط المدرب هذه آخر مرة في 6يونيو 2023.
عندما تقوم بالتسجيل لتصبح معلمًا على منصة منصة المعالي التعليمية ، فإنك توافق على الالتزام بشروط المدرب هذه الشروط.
تغطي هذه الشروط تفاصيل حول مواضيع منصة المعالي التعليمية ذات الصلة بالمعلمين ويتم دمجها بالإشارة إلى شروط الاستخدام الخاصة بنا ، وهي الشروط العامة التي تحكم استخدامك لخدماتنا.
يتم تعريف أي مصطلحات مكتوبة بأحرف كبيرة لم يتم تعريفها في هذه الشروط على النحو المحدد في شروط الاستخدام.
بصفتك مدربًا ، فأنت تتعاقد مباشرةً مع منصة المعالي التعليمية .
1. التزامات المدرب
بصفتك مدرسًا ، فأنت مسؤول عن كل المحتوى الذي تنشره ، بما في ذلك المحاضرات والاختبارات القصيرة وتمارين الترميز واختبارات الممارسة والواجبات والموارد والإجابات ومحتوى الصفحة المقصودة للدورة التدريبية والمختبرات والتقييمات والإعلانات (“المحتوى المقدم” ) .
أنت تقر وتضمن ما يلي:
- ستوفر معلومات حساب دقيقة وتحافظ عليها ؛
- أنك تمتلك أو لديك التراخيص والحقوق والموافقات والأذونات والسلطة اللازمة لتفويض منصة المعالي التعليمية لاستخدام المحتوى المقدم كما هو محدد في هذه الشروط وشروط الاستخدام ؛
- المحتوى المقدم الخاص بك لن ينتهك أو يسيء استخدام حقوق الملكية الفكرية لأي طرف ثالث ؛
- لديك المؤهلات وبيانات الاعتماد والخبرة المطلوبة (بما في ذلك التعليم والتدريب والمعرفة ومجموعات المهارات) لتدريس وتقديم الخدمات التي تقدمها من خلال المحتوى المقدم الخاص بك واستخدام الخدمات .
- ستضمن جودة الخدمة التي تتوافق مع معايير الصناعة والخدمات التعليمية بشكل عام.
أنت تتعهد أنك لن تقوم بما يلي :
- نشر أو تقديم أي محتوى أو معلومات غير لائقة أو مسيئة أو عنصرية أو بغيضة أو متحيزة جنسياً أو إباحية أو كاذبة أو مضللة أو غير صحيحة أو منتهكة أو تشهيرية أو تشهيرية .
- نشر أو نقل أي إعلان غير مرغوب فيه أو غير مصرح به أو مواد ترويجية أو بريد غير مرغوب فيه أو بريد عشوائي أو أي شكل آخر من أشكال الالتماس (تجاري أو غير ذلك) من خلال الخدمات أو إلى أي مستخدم .
- استخدام الخدمات في الأعمال بخلاف تقديم خدمات التدريس والتعليم والخدمات التعليمية للطلاب .
- الانخراط في أي نشاط يتطلب منا الحصول على تراخيص من أي طرف ثالث أو دفع إتاوات له ، بما في ذلك الحاجة إلى دفع إتاوات للأداء العام لعمل موسيقي أو تسجيل صوتي .
- تأطير الخدمات أو تضمينها (مثل تضمين نسخة مجانية من الدورة التدريبية) أو التحايل على الخدمات .
- انتحال شخصية شخص آخر أو الحصول على وصول غير مصرح به إلى حساب شخص آخر .
- التدخل في أو منع المعلمين الآخرين من تقديم خدماتهم أو محتواهم .
- إساءة استخدام موارد منصة المعالي التعليمية.
2. ترخيص منصة المعالي التعليمية
أنت تمنح منصة الممعالي التعليمية الحقوق المفصلة في شروط الاستخدام لعرض المحتوى المقدم وتسويقه واستغلاله بطريقة أخرى. يتضمن هذا الحق في إضافة تسميات توضيحية أو تعديل المحتوى المقدم بطريقة أخرى لضمان إمكانية الوصول.
كما أنك تفوض المنصة بترخيص هذه الحقوق من الباطن للمحتوى المقدم الخاص بك إلى أطراف ثالثة ، بما في ذلك الطلاب مباشرة ومن خلال أطراف ثالثة مثل البائعين والموزعين والمواقع التابعة ومواقع الصفقات والإعلانات المدفوعة على منصات الطرف الثالث.
ما لم يتم الاتفاق على خلاف ذلك (بما في ذلك ضمن سياسة العروض الترويجية الخاصة بنا الخاصة بنا ) ، يحق لك إزالة كل أو أي جزء من المحتوى المقدم الخاص بك من الخدمات في أي وقت. باستثناء ما تم الاتفاق عليه بخلاف ذلك .
سينتهي حق منصة المعالي التعليمية في منح الحقوق الواردة في هذا القسم ضمنا فيما يتعلق بالمستخدمين الجدد بعد 60 يومًا من إزالة المحتوى المقدم. ومع ذلك ، (1) الحقوق الممنوحة للطلاب قبل إزالة المحتوى المقدم ستستمر وفقًا لشروط تلك التراخيص (بما في ذلك أي منح وصول مدى الحياة) و (2) يجب أن يظل حق منصة المعالي التعليمية في استخدام هذا المحتوى المقدم لأغراض التسويق ساريًا بعد الإنهاء.
يجوز لنا تسجيل واستخدام كل أو أي جزء من المحتوى المقدم الخاص بك لمراقبة الجودة ولتقديم الخدمات أو تسويقها أو الترويج لها أو عرضها أو تشغيلها. أنت تمنح Udemy إذنًا لاستخدام اسمك وشبهك وصوتك وصورك فيما يتعلق بتقديم الخدمات أو المحتوى المقدم أو محتوى المنصة الخاص بك وتسويقها وتسويقها وترويجها وإثباتها وبيعها ، وتتنازل عن أي حقوق للخصوصية والدعاية ، أو غيرها من الحقوق ذات الطبيعة المماثلة ، إلى الحد المسموح به بموجب القانون المعمول به.
3. الثقة والأمان
3.1 سياسات الثقة والأمان
أنت توافق على الالتزام بسياسات الثقة والأمان لمنصة المعالي التعليمية، ومعايير أو سياسات جودة المحتوى الأخرى التي تحددها المنصة من وقت لآخر.
يجب عليك مراجعة هذه السياسات بشكل دوري للتأكد من امتثالك لأي تحديثات يتم إجراؤها عليها.
أنت تدرك أن استخدامك للخدمات يخضع لموافقة منصة المعالي التعليمية ، والتي قد نمنحها أو نرفضها وفقًا لتقديرنا الخاص.
نحتفظ بالحق في إزالة المحتوى و / أو تعليق المدفوعات و / أو حظر المدرسين لأي سبب في أي وقت ، دون إشعار مسبق ، بما في ذلك في الحالات التي:
- لا يلتزم المدرس أو المحتوى بسياساتنا أو الشروط القانونية (بما في ذلك شروط الاستخدام) .
- المحتوى أقل من معايير الجودة لدينا أو له تأثير سلبي على تجربة الطالب .
- ينخرط المعلم في سلوك قد ينعكس بشكل سلبي على المنصة أو يتسبب في تشويه سمعتها أو الازدراء أو الفضيحة أو السخرية .
- يستخدم المعلم خدمات المسوق أو شريك العمل الآخر الذي ينتهك سياسات المنصة.
- يستخدم المعلم الخدمات بطريقة تشكل منافسة غير عادلة ، مثل الترويج لأعمالهم خارج الموقع بطريقة تنتهك سياسات المنصة .
3.2 المدربين المساعدين ومساعدي التدريس
تتيح لك منصة المعالي التعليمية إضافة مستخدمين آخرين كمدرسين مشاركين أو مساعدين تدريس للمحتوى المقدم الذي تديره ، وأنت مطالب بالامتثال الخاصة بنا عند اتخاذ مثل هذه الإجراءات.
بإضافة مدرس أو مساعد تدريس ، فأنت تدرك أنك تفوضهم باتخاذ اجراءات معينة التي تؤثر على حساب نصة المعالي التعليمية الخاص بك والمحتوى المقدم .
قد تؤثر أيضًا انتهاكات شروط وسياسات المنصة من قبل مدرسك المشارك أو مساعد التدريس على حساب المنصة .
منصة المعالي التعليمية غير قادرة على تقديم المشورة بشأن أي أسئلة أو التوسط في أي نزاعات بينك وبين هؤلاء المستخدمين.
إذا كان لدى زملائك المدرسين حصة إيرادات معينة ، فسيتم دفع حصتهم من حصة الإيرادات المكتسبة الخاصة بك بناءً على النسب التي حددتها في إعدادات إدارة الدورة التدريبية الخاصة بك اعتبارًا من تاريخ الشراء.
3.3 العلاقة بالمستخدمين الآخرين
ليس للمدرسين علاقة تعاقدية مباشرة مع الطلاب ، لذا فإن المعلومات الوحيدة التي ستتلقاها عن الطلاب هي ما يتم توفيره لك من خلال الخدمات.
أنت توافق على أنك لن تستخدم البيانات التي تتلقاها لأي غرض بخلاف تقديم خدماتك لهؤلاء الطلاب على منصة المعالي التعليمية .
وأنك لن تطلب بيانات شخصية إضافية أو تخزن بيانات الطلاب الشخصية خارج منصة المعالي التعليمية.
أنت توافق على تعويض منصة المعاي التعليمية ضد أي مطالبات تنشأ عن استخدامك للبيانات الشخصية للطلاب.
3.4 جهود مكافحة القرصنة
نحن شركاء مع بائعي مكافحة القرصنة للمساعدة في حماية المحتوى الخاص بك من الاستخدام غير المصرح به. لتمكين هذه الحماية ، فإنك تعين بموجب هذا منصة المعالي التعليمية وبائعي مكافحة القرصنة لدينا كوكلاء لك لغرض فرض حقوق الطبع والنشر لكل من المحتوى الخاص بك ، من خلال عمليات الإشعار والإزالة (بموجب قوانين حقوق النشر المعمول بها مثل قانون حقوق النشر الرقمية للألفية) ولغيرها الجهود المبذولة لفرض تلك الحقوق.
أنت تمنح منصة المعال التعليمية وبائعي مكافحة القرصنة لدينا السلطة الأساسية لتقديم إخطارات نيابة عنك لفرض حقوق الطبع والنشر الخاصة بك.
4. التسعير
4.1 تحديد الأسعار
عند إنشاء المحتوى المقدم المتاح للشراء على منصة المعالي التعليمية ، سيُطلب منك تحديد السعر الأساسي (” السعر الأساسي “) للمحتوى المقدم الخاص بك من قائمة مستويات الأسعار المتاحة.
بدلاً من ذلك ، يمكنك اختيار عرض المحتوى المقدم مجانًا.
بصفتك مدربًا متميزًا ، ستتاح لك أيضًا الفرصة للمشاركة في برامج ترويجية معينة بموجب شروط سياسة العروض الترويجية (” البرامج الترويجية “).
إذا لم تختر المشاركة في أي برامج ترويجية ، فسنقوم بإدراج المحتوى المقدم الخاص بك بالسعر الأساسي أو أقرب تطبيق محلي أو تطبيق جوال (كما هو مفصل أدناه).
إذا اخترت المشاركة في برنامج ترويجي ، فقد نقوم بتعيين سعر مخفض مختلف أو قائمة أسعار مختلفة للمحتوى المقدم الخاص بك كما هو موضح في سياسة العروض الترويجية.
عندما يشتري طالب ما باستخدام عملة أجنبية ، سنقوم بتحويل السعر الأساسي ذي الصلة أو سعر البرنامج الترويجي إلى العملة المطبقة للطالب باستخدام معدل تحويل العملات الأجنبية على مستوى النظام الذي حددته المنصة وثابت بشكل دوري في جدول بمستويات الأسعار المقابلة حسب صرف العملة .
نظرًا لأن نسبة مستوى السعر ثابتة ، فقد لا تكون معدلات التحويل هذه مطابقة لسعر السوق المعمول به عند معالجة المعاملة. نحتفظ بالحق في تحديث فئة السعر في أي وقت.
عندما يشتري الطالب من خلال تطبيق الهاتف المحمول ، ستتحكم قائمة تسعير موفر منصة الهاتف المحمول ، وسنختار فئة السعر الأقرب إلى السعر الأساسي المطبق أو سعر البرنامج الترويجي.
نظرًا لأن منصات الأجهزة المحمولة تفرض أسعار تحويل العملات الخاصة بها ، فقد لا تتطابق تحويلات أسعار تطبيقات الأجهزة المحمولة مع التحويلات في مصفوفة مستوى السعر.
أنت تمنحنا الإذن بمشاركة المحتوى المقدم مجانًا مع موظفينا ، ومع شركاء محددين ، وفي الحالات التي نحتاج فيها إلى استعادة الوصول إلى الحسابات التي سبق لها شراء المحتوى المقدم الخاص بك. أنت تدرك أنك لن تحصل على تعويض في هذه الحالات.
4.2 ضرائب المعاملات
إذا اشترى طالب منتجًا أو خدمة في بلد يتطلب من المنصة تحويل ضرائب المبيعات الوطنية أو الحكومية أو المحلية أو ضرائب الاستخدام أو ضرائب القيمة المضافة (VAT) أو ضرائب المعاملات الأخرى المماثلة (“ضرائب المعاملات”) ، بموجب القانون المعمول به ، سنقوم بتحصيل وتحويل ضرائب المعاملات إلى السلطات الضريبية المختصة لتلك المبيعات. يجوز لنا زيادة سعر البيع وفقًا لتقديرنا حيث نقرر أن هذه الضرائب قد تكون مستحقة.
بالنسبة للمشتريات من خلال تطبيقات الهاتف المحمول ، يتم جمع ضرائب المعاملات المعمول بها بواسطة النظام الأساسي للهاتف المحمول (مثل متجر تطبيقات Apple أو Google Play).
4.3 البرامج الترويجية
تقدم منصة المعالي التعليمية العديد من برامج التسويق الاختيارية (البرامج الترويجية) التي يمكنك اختيار المشاركة فيها ، كما هو مفصل في السياسة الخاصة بنا . يمكن أن تساعد هذه البرامج في زيادة أرباحك المحتملة على المنصة من خلال العثور على نقطة السعر المثلى للمحتوى المقدم الخاص بك وتقديمها من خلال مجموعات الاشتراكات.
لا توجد تكلفة مسبقة للمشاركة في هذه البرامج ، ويمكنك تعديل حالة مشاركتك في أي وقت ، على الرغم من أن التغييرات التي تجريها لن تنطبق على الحملات النشطة حاليًا وقد يكون لبعض البرامج متطلبات إضافية عند الإنهاء.
5. المدفوعات
5.1 حصة الإيرادات
عندما يشتري طالب المحتوى المقدم الخاص بك ، نحسب المبلغ الإجمالي للبيع على أنه المبلغ الذي استلمته المنصة بالفعل من الطالب (” المبلغ الإجمالي “). من هذا ، نطرح أي ضرائب على المعاملات ، وأي رسوم لمنصة الهاتف المحمول تُطبق على مبيعات الدفع لمزود خدمة الهاتف المحمول ، ورسوم الخدمة والمعالجة بنسبة 3٪ (باستثناء اليابان ، حيث نخصم رسومًا بنسبة 4٪) لأي مبيعات خارج خدمة الهاتف المحمول ، و أي مبالغ مدفوعة لأطراف ثالثة فيما يتعلق بالبرامج الترويجية لحساب صافي مبلغ البيع (” المبلغ الصافي “).
إذا لم تقم بالاشتراك في أي من برامج المنصة الترويجية الاختيارية ، وباستثناء المبيعات من خلال أكواد القسيمة التي ينشئها المعلم أو روابط إحالة الدورة التدريبية كما هو موضح أدناه ، فستكون حصة الإيرادات الخاصة بك 70 ٪ من صافي المبلغ ناقصًا أي خصومات قابلة للتطبيق ، مثل الطالب المبالغ المستردة.
إذا قمنا بتغيير معدل الدفع هذا ، فسنقدم لك إشعارًا لمدة 30 يومًا باستخدام وسائل بارزة ، مثل عبر البريد الإلكتروني أو عن طريق نشر إشعار عبر خدماتنا.
إذا اخترت الاشتراك في أي من البرامج الترويجية ، فقد تختلف حصة الإيرادات ذات الصلة وستكون على النحو المحدد في سياسة العروض الترويجية .
يقوم منصة المعالي التعليمية بتسديد جميع مدفوعات المدرس بالدولار الأمريكي (USD) بغض النظر عن العملة التي تم بها البيع.
المنصة غير مسؤولة عن رسوم تحويل العملات الأجنبية أو أي رسوم معالجة أخرى قد تتحملها.
سيعرض تقرير الإيرادات سعر المبيعات (بالعملة المحلية) ومبلغ الإيرادات المحولة (بالدولار الأمريكي).
5.2 كوبونات المدرس وروابط إحالة الدورة التدريبية
تتيح لك منصة المعاي التعليمية إنشاء رموز قسيمة وروابط إحالة لتقديم عناصر معينة من المحتوى المقدم للطلاب بسعر مخفض ، أو بسعر المنصة الحالي ، أو مجانًا ، كما هو مسموح به في الخدمات.
تخضع أكواد القسائم وروابط الإحالة لقيود ، ولا يجوز لك بيعها على مواقع ويب تابعة لجهات خارجية أو عرضها بطريقة أخرى مقابل تعويض. معلومات وقيود إضافية على أكواد القسائم وروابط الإحالة موضحة
في سياسة الأمان والثقة االخاصة بنا .
عندما يطبق الطالب رمز القسيمة أو رابط الإحالة الخاص بك عند الخروج ، فإن حصة الإيرادات الخاصة بك ستكون 90٪ من صافي المبلغ ناقصًا أي خصومات قابلة للتطبيق ، مثل المبالغ المستردة للطلاب.
5.3 استلام المدفوعات
لكي ندفع لك في الوقت المناسب ، يجب أن تمتلك حساب PayPal أو حساب مصرفي في وضع جيد ويجب أن تطلعنا على البريد الإلكتروني الصحيح المرتبط بحسابك.
يجب عليك أيضًا تقديم أي معلومات تعريفية أو مستندات ضريبية ضرورية لدفع المبالغ المستحقة ، وأنت توافق على أن لدينا الحق في اقتطاع الضرائب المناسبة من مدفوعاتك.
نحتفظ بالحق في حجب المدفوعات أو فرض عقوبات أخرى إذا لم نتلق منك معلومات تعريفية مناسبة أو وثائق ضريبية.
أنت تدرك وتوافق على أنك المسؤول النهائي عن أي ضرائب على دخلك.
اعتمادًا على نموذج حصة الإيرادات المعمول به ، سيتم السداد في غضون 45 يومًا من نهاية الشهر الذي 1- نتلقى فيه رسوم الدورة التدريبية 2- أو حدث استهلاك الدورة ذات الصلة.
بصفتك مدرسًا ، فأنت مسؤول عن تحديد ما إذا كنت مؤهلاً للحصول على أموال من شركة أمريكية. نحتفظ بالحق في عدم دفع الأموال في حالة الاحتيال أو انتهاكات حقوق الملكية الفكرية أو الانتهاكات الأخرى للقانون.
إذا لم نتمكن من تسوية الأموال في حساب الدفع الخاص بك بعد الفترة الزمنية التي تحددها ولايتك أو بلدك أو أي سلطة حكومية أخرى في قوانين الملكية التي لم تتم المطالبة بها ، فقد نقوم بمعالجة الأموال المستحقة لك وفقًا لالتزاماتنا القانونية ، بما في ذلك عن طريق التقديم تلك الأموال للسلطة الحكومية المختصة كما يقتضي القانون.
5.4 المبالغ المستردة
أنت تقر وتوافق على أن للطلاب الحق في استرداد الأموال ، على النحو المفصل في شروط الاستخدام .
لن يتلقى المدربون أي عائد من المعاملات التي تم استرداد الأموال الخاصة بها بموجب شروط الاستخدام.
إذا طلب أحد الطلاب استرداد الأموال بعد أن دفعنا مدفوعات المعلم ذات الصلة ، فإننا نحتفظ بالحق في 1- خصم مبلغ الاسترداد من الدفعة التالية المرسلة إلى المعلم 2- أو حيث لا توجد مدفوعات أخرى مستحقة لا يكفي المدرس أو المدفوعات لتغطية المبالغ المستردة ، ويطلب من المعلم رد أي مبالغ تم ردها إلى الطلاب مقابل المحتوى المقدم من ال
